六月二十一日,夏至。
日升最长之时,神职人员皆奉古仪。巫女立于倒樽之上,舞动神乐,再现天钿女命之姿。
夜幕降临之时,祝仪重现。月落参横,天照御光初现。尊神化身雪白鸫鸟之姿,显化降临,献舞于殿前。
奉颂——白夜初啼之神,姻缘祝佑之神。承天照日女之御光而生,白夜无垢之鸫鸟,为万民结天假之因缘,播扬神恩。
缘之所系,非目所见,乃心所通。心念至诚,白鸫之神恩,必当垂怜。
春日之晴雨、冬日之晴雪。必当垂怜。必当,必当……
祭典的日子。诞生日,值得庆祝的日子。
白鸫大人,请让我与心爱的人结为连理。
[但是汝的爱——]
白鸫大人,为何我心爱的人成了别人的伴侣?
[汝的爱……]
白鸫大人,我想要夺回自己的爱情。
[汝想要夺回的,是爱吗?]
白鸫大人,请宽恕我吧!……为什么,为什么您一言不发?
[因为……]
够了!反正杀人就是要偿命的吧,死就死!我要在地狱继续诅咒那对男女,还有——啊啊!不、不要!好痛、好痛啊啊啊——我不想死,我错了!请饶了我!!
[……]
今天是不宁静的一天。又有年轻的性命夭折了。许多爱都消失了。
哇,白鸫大人!让我告别童贞吧!新来的转学生好可爱!
姻缘神也是神。拜托了,让我手气变好吧,让我今晚好好喝一杯!
什么高天原,八百万众神,都是假的吧。烦死了,这么长的《由绪记》根本记不住啊,明年绝对不跟大人来神社了!